Après être passée par les éditions Stock, Denoël et Buchet-Chastel, Juliette Ponce fonde les éditions Dalva pour publier autrement : une dizaine de livres par an, tous écrits exclusivement par des femmes, pour porter leurs manières d’écrire le monde. Alors que paraissent aujourd’hui les deux premiers livres des éditions Dalva — L’Octopus et moi d’Erin Hortle et Trinity, Trinity, Trinity d’Erika Kobayashi —, Juliette Ponce a accepté de répondre aux questions de Diacritik pour expliciter l’axe profondément situé et engagé de son catalogue, nous présenter ses premiers titres mais aussi ses rêves d’éditrice.

Erin Hortle, L’Octopus et moi, traduit de l’anglais (Australie) par Valentine Leÿs, mai 2021, 400 p., 22 € 90

Erika Kobayashi, Trinity, Trinity, Trinity, traduit du japonais par Mathilde Tamae-Buhon, mai 2021, 220 p., 20 €