Les Mains dans les poches (avril/mai)

Les mains dans les poches avril mai 2021

Vous les avez ratés en grand format ? Ils sortent en poche.

Flore Vasseur, Ce qu’il reste de nos rêves

Aaron Swartz (1986-2013) est le personnage central de ce texte qui tient de l’enquête comme de la biographie romancée et tente d’approcher un être instable (au sens chimique du terme) par courts chapitres qui sont comme les fragments d’un puzzle. Christine Marcandier en avait parlé en mars 2019, retrouvez son article ici.

Flore Vasseur, Ce qu’il reste de nos rêves, Pocket, avril 2021, 368 p., 7 € 60.

♣ Diane Setterfield, Il était un fleuve

« Aux frontières de ce monde, existent d’autres mondes » : l’épigraphe d’Il était un fleuve est une invitation au voyage. Carine Chichereau, qui l’a traduit, nous présentait ce livre en juin 2019, explicitant les jeux de Diane Setterfield avec les codes du roman gothique et des contes, mais aussi son intertexte avec les romans de Dickens.


Diane Setterfield, Il était un fleuve (Once Upon a River), trad. de l’anglais par Carine Chichereau, Pocket, mai 2021, 544 p., 8 € 40

Steve Tesich, Karoo

Saul Karoo est script doctor : il retravaille des scenarii à la sauce hollywoodienne. La plupart si « mauvais » qu’il pourrait les avoir écrits lui-même confie-t-il dans une pointe d’ironie désabusée, de cynisme drôlissime, d’amertume tranquille qui fait le sel de l’ensemble du livre. « J’étais un homme malade ». Retrouvez l’article de Christine Marcandier ici.

Steve Tesich, Karoo, traduit de l’anglais (États-Unis) par Anne Wicke, Points, mai 2021, 600 p., 8 € 90

Florence Aubenas, Le quai de Ouistreham

Vous avez aimé L’Inconnu de la poste ? Plongez dans Le Quai de Ouistreham, enquête en immersion dans le monde de la précarité. Florence Aubenas met des visages et des mots sur la crise. Lire ici l’article de Christine Marcandier.

Florence Aubenas, Le quai de Ouistreham, Éditions Points, mai 2021, 264 p., 7 €