inédit
Si froide la nuit et l’eau aussi dans certains cas, le plus souvent
A Rose is a Rose in a Rose is a Rose in a Rose (effets de reflets dans
l’eau)
C’est le début vague, ça ressemble aussi au roman de Perec tout autant qu’un gribouillis ou un point de couture V c’est le calligramme des victoires qui volent aussi le sismographe régulier et l’encéphalogramme c’est mathématiquement impossible (V+V = X et non VV) c’est le tremblement les vaguelettes et le refus de la ligne droite c’est la queer volute du zig-zag
Situation 20 = J’ai couché avec Bataille mais il trouvait que je n’étais pas assez « fille » à la fin cependant on est arrivé quand même à la dénudation réciproque
Oui, aujourd’hui le ciel est vide
Personne n’est élu a priori, ni historiquement, ni géographiquement : on ne choisit pas le lieu de sa naissance ni ses parents. Mes parents n’ont pas décidé à l’avance la couleur de mes yeux (ni mes résultats en classe). Mon caractère timide n’a pas été coché sur une grille d’évaluation. D’où il s’ensuit que le hasard est plus fort que l’élection, laquelle est réduite à un minuscule rectangle blanc (bulletin de vote).
Quand j’étais adolescent je fumais des Rothmans et quand j’étais étudiant je fumais des Camel et quand je vivais à Arles je fumais indifféremment des Camel et des Marlboro et lorsque je suis arrivé en Chine,
Un inédit de Daniel Pozner, extrait d’un texte en cours.
Je lui dis : tu es un survivant, je voudrais parler de toi, de ce que tu as vécu, de ce que tu as subi lorsqu’ils t’ont supprimé l’allocation adulte handicapé.
Trois textes inédits du poète irakien Abbas Belail. Traduction de l’anglais par Jean-Philippe Cazier.