L’adolescente se trémousse au rythme de la chanson. Elle s’efforce d’articuler au mieux ses  » bim bam boum  » en phase avec les paroles qu’elle a sélectionnées. Elle secoue la tête pour un effet de chevelure lisse et aérienne sans quitter d’un regard convaincu l’objectif.